Like a new Sisyphus Claude Gigon tried to swim against the current of the Doubs at the spot where formerly towered the Moulin the la Mort (watermill of death)

Tel un nouveau Sisyphe, Claude Gigon tente de remonter le Doubs, à l'endroit où s'élevait autrefois le Moulin de la Mort.